Beautiful (tradução)

Original

Aimee Mann

Compositor: Aimee Mann

Você parou e estacionou seu El Dorado
Nós dissemos oi e nos beijamos com algum bravado
Eu peguei minha câmera e estava sorrindo
Feliz porque era você que eu fotografava

E nós dirigimos até a barca
Como gato e canário
Eu disse: Meu amor, é assustador
Quando é tão belo

Por que me dói
Sentir tanta ternura
Belo
Sua pequena maravilha

Talvez então eu tenha segurado sua mão e te beijado
Eu soube assim que eu me afastei e me bati em você

Porque eu não consigo sequer suportar isso
Porque eu não quero que isso acabe
Para ser perfeitamente genuíno
Meu amor, você é belo

Às vezes me dói
Sentir tanta ternura
Belo
Queria que você pudesse enxergar isso também

E tudo que eu preciso fazer hoje
É te fazer feliz
A única coisa que eu tenho a dizer
É: É tudo tão adorável, meu amor

Tarde naquela noite, nós chegamos em Bellevue
Eu te segurei próximo, mas, meu amor - não pude te dizer

E nós ficamos no seu Calvins
E eu jurei que seriamos melhores amigos
E olhei através das lentes com zoom
E pensei como você é belo

Às vezes me dói
Sentir tanta ternura
Belo
Meu amor, estou deslumbrado
Pela vista
Belo
Você não precisa me dizer
Eu estou completamente impotente
Belo

Eu queria que você pudesse enxergar isso também
Eu queria que você pudesse enxergar isso também
Eu queria que você pudesse enxergar isso também
Meu amor, a forma como eu te vejo